Job 27:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

en twero cokone mere, ento dano ma kite atir aye ma birukogi, dano ma pe ki bal aye ma bipoko limme.

Luo (MUMA MALER 1976)

to lepego ng’at moro makare ema biro rwako, kendo ng’at moro ma onge ketho ema biro kawo pesanego.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to gik mochokogo joma kare ema biro rwako, kendo joma onge ketho nopogre mwanduge mag fedha.