Job 28:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano giroto i nom i colpiny, kun giyenyo gweŋ nyonyo nio wa i agikkine i mutu ki piny macollicuc.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji manyo kite kuonde motimo mudho ma ndiwa, kendo gidhi kuonde matut mondo gikunygie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ji kunyo kite ma nengogi tek kuonde matut mogik kendo motimo mudho, omenyo nyaka ei buche maboyo miwuoro, nyaka kuonde molil ti, mondo onwangʼie kite mabeyo.