Job 29:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma winyo lok i koma yam lwona ni lagumkom, ŋat ma onena ki waŋe obedo caden me pwoya:

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’ato ka ng’ato mane owinjo wechena ne bedo mamor, kendo joma ne onena ne pako gik ma asetimo,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato angʼata mane owinja ne loso maber kuoma, kendo joma nonena ne pwoya,