Job 29:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pien onoŋo yam alaro lucan ka gukok, dok akonyo litino kic ma lukonygi pe.
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech ne akonyo joma odhier kod nyithi kiye maonge kuma chomo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
nikech ne akonyo joma odhier mane ywak ka dwaro kony, kod joma onge wuonegi mane onge gi joma dikonygi.