Job 29:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yam onoŋo atamo ni abito mot i pacona, ma nino me kwona pol ma rom ki kweyo,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne aparo ni abiro dak aming’a, mi achien atho e dala gi kue.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ne aparo e chunya ni, ‘Tho biro kawa mos ka adak maber e dalana, kendo ka hika mae pinyni oniangʼ,