Job 29:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ma noŋo arom ki yat ma oyaro Lwite i ŋet pii, ma toyo luk i jaŋe dyewor,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne achalo yath ma opidhi kama ng’ich, kendo mayudo koth pile.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Achalo gi yath, madongo e bath aora madongo ka ngʼich nikech tiendene ochwo pi kendo thoo biro bedo e bedena gotieno.