Job 30:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lworo obaŋo koma woko; deyona otum woko macalo gin ma yamo okolo, berbedona bene orwenyo woko macalo po!.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kihondko dwaro nega, kendo duong’na olal ka yamo. Mwanduna bende oseduono ka boche polo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Masiche oola; mi duongʼna osekadho ka yamo, kendo kwe ma an-go osekadho ka boche polo.