Job 30:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

giŋwedo pot yat me tim ki oboke me buŋa, giboko lwit lyonno me acamagi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne ging’wedo buya mae thim, to gichamo. Tiende yien maonge ndhadhu bende ne chiembgi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negibayo ei thim koni gi koni ka gimanyo chiemo, kendo tiende yien maonge ndhandhu ema nobed chiembgi.