Job 31:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ka cen akwero pi do pa opiina nyo aŋecana, ka ce gukelo lok i koma,

Luo (MUMA MALER 1976)

Pile kane achiel kuom jotichna oywakna, to ne awinje mi atimne gima kare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kapo ni asetamo jotichna machwo gi mamon e adieragi kane gin koda gi wach,