Job 31:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

abitimo aŋo ka Lubaŋa ocuŋ pi ŋolo kop i koma? Ka en obino pi penyo lokke ci abigamo doge niŋniŋ?

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka dine ok atim kamano, to ere kaka dachom Nyasaye tir, koso ere kaka dadwoke ka obiro yala?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to angʼo ma datim ka Nyasaye ochoma tir? En angʼo ma dadwoki ka Nyasaye obiro yala?