Job 31:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien yam alworo can ma a ki bot Lubaŋa; pe atwero timo meno ducu, pi woro ditte ki deyone,

Luo (MUMA MALER 1976)

To adier ne ok anyal timo gima kamano, nikech aluoro kum malich ma Nyasaye kumogo ji.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nikech ne aluoro kethruok ma Nyasaye nyalo kelona nikech luoro mane aluorogo duongʼne, omiyo ne ok anyal timo gik ma kamago.