Job 31:34 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pi lworo lok pa lwak. Yam pe aliŋ mot kun pe akato woko ki i oda pi lworo cac pa jo me doggola mukene.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ok aseluoro gima ji biro wacho, omiyo ok aseling’ kata siko ei ot ka aluoro achaya margi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nikech ne aluoro ogandana ahinya kendo ne aluor ni anywolana ne nyalo sin koda mine alingʼ, kendo ne ok anyal wuok oko.