Job 38:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

maawacci, ‘Ibio wa kany, ento pe ibikato,’ biamwonyini ma iwakke kwede-nu bigik kany.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ne anyise niya, ‘Ka eri ema igikie, ma kik ikadhi! Apakani madongogo nyaka gik mana kaeri.’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane awacho ni, ‘Ka ema onego ichopie ma ok ikalo; ka e kama apaka magi nyalo dhwolore mi gike’?