Job 39:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En tiyo ki litinone ki gero, calo pe gubedo mere kikome, kadi bed ticce balle noŋo, en pe lworo;
Luo (MUMA MALER 1976)
Ojwang’o tong’go ka gima ok mage, to bende ok odew ni oseketho tekre kayiem kuom nywologi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ojwangʼo nyithinde ma pod yom, ka gima ok gin mage owuon; to bende ok odew rem mane owinjo konywologi;