Job 4:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

‘Tika dano ma to-ni bedo ma kite atir i nyim Lubaŋa? Dano twero bedo ma olony i nyim Lacwecee?

Luo (MUMA MALER 1976)

‘Bende dhano nyalo bedo makare e nyim Nyasaye? Koso nitie ng’ato manyalo bedo maler e nyim Jachuechne?’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

‘Bende dhano mangima nyalo bedo makare moloyo Nyasaye? Dhano bende dibed maler moloyo jachwechne?