Job 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gito woko oyot, kun peya ginoŋo ryeko, macalo kema poto ka gigonyo tolle.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Gik moko duto ma en go omaye, kendo otho mana ka pod oonge gi rieko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge tondegi ma gitweyogo hema igonyo, mondo omi githo ka gionge rieko?’