Job 4:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Koŋ itam, aŋa ma pe ki bal ma yam oto? Jo ma cwinygi teŋ ginekogi woko ki ka kwene?

Luo (MUMA MALER 1976)

Ara koro par ane, ka bende nitie kata ng’at achiel makare ma oseyudo thagruok malich, kata ng’ama ber ma masira osetieko?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Koro par ane: En ngʼa mosekum maonge ketho? Koso joma kare mage minyalo tieki?