Job 40:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, kadi bed kulu mol matek ki biamwonyi, en pe lworo; kadi bed pii ma i kulu Jordan corre i doge, en pud bedo ma cwinye opye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kata ka aora opong’ mabubni manadi, to ok oluor, kendo chunye ngich ang’icha, kata ka pi tagore e wang’e.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata ka aora opongʼ moo oko, to ok bwoge; chunye ngʼich angʼicha kata ka aora Jordan opongʼ kendo mwomore marach.