Job 41:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Guribbe kacel ŋat man omoko i kom lawote, ma gumoko woko likiŋ, gin pe twero poko kingi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Adier, oriwgi matek kanyakla, ma onge gima nyalo pogogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ochomgi motegno moro gi moro; kendo gimoko ma ok nyal pog-gi.