Job 42:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I lobo meno ducu pe onoŋo tye iye mon ma yam gibeco calo anyira pa Yubu; wongi opoko botgi ginaleya i kin omegigi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Onge nyako moro e piny ngima mane berie ka nyi Ayub. Wuon-gi nolamonigi mwandune, kaachiel gi owetegi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Onge nyiri mane ber e piny ngima ka nyi Ayub, kendo wuon-gi nopogonegi girkeni mage maromre gi owetegi.