Job 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
“Lwoŋ ba; tye ŋat mo ma bidokki iye? Ibilokke bot aŋa ki i kin jo maleŋ?
Luo (MUMA MALER 1976)
In Ayub, luong mondo ine ane ka ng’ato dwoki. Bende nitie malaika ma inyalo ringo ire?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“In Ayub, luong ane ka bende nitiere ngʼama nyalo dwoki? Bende nitie kuom jo-malaika minyalo ringo irgi?