Job 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Luwot giweko yogi, giwirre ata pi yenyo pii, gicoro dye tim, girwenyo wo ko matwal.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joma wuotho e thim rwenyo ka dwaro pi. Gibayo abaya kendo githo kuno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jowuoth baro weyo yoregi ma giluwo; gidhi nyaka piny motwo mi githo kuno.