Job 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ka nene Lubaŋa omiya gin ma alego bote! Kono omiya gin ma cwinya mito!

Luo (MUMA MALER 1976)

Mad Nyasaye timna gima akwaye! Ang’o momiyo ok otimna gima adwaro?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kuom mano, mad ayud gima akwayo, mad Nyasaye chiwna gima ageno yudo,