Job 7:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Kwo me lobo man tek calo tic matek pa lumony; dano tyeko karene macalo lapakaca,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Thagruok ma dhano nigo e piny chalo mana gi ngima ng’at moter e lweny gi thwon, kendo mana ka tich lwedo matek,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Donge dhano nigi tich matek e piny? Donge ndalone chalo gi ndalo mag ngʼat mondiki kuom kinde machwok?