Job 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ibibedo ka nena pi kare ma rom mene, ma pe iloko waŋi ineno cen ka mukene? Pe koŋ iweka kare manok ma rom, ma mwonyo laa keken?

Luo (MUMA MALER 1976)

Ok diwe amwonyie olawo?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yaye Nyasaye, bende diweye ngʼiya, kata kuom thuolo matin kende?