Job 9:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ce obedo lweny me pyem me nyuto teko, ci nen en! Aŋa ma twero lwoŋe ka amito pido kwede?

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende datem konyora githwon? To neye kaka oratego! Koso dadonjne? To ng’ama dichune mondo obi e bura?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kaponi teko ema iwuoyoe, to otek ndi, kendo kata ka adiera ema ilose, to en ngʼa manyalo chune mondo obi onyis wach kuome.