Job 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka atamo ni, ‘Wiya biwil woko i kom pekona, abibedo ki yomcwiny kun abunyo abunya,’

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka atemo bwonjo mondo rem olalna,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka anyalo wacho ni wiya owil gi gik maricho ma Nyasaye osetimona, to abiro loko pacha mi abed mamor.