Job 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pud dok abedo ki lworo pi arem ducu ma atye kwede, pien aŋeyo ni ibitera macalo dano ma laba!.
Luo (MUMA MALER 1976)
to rem dwaro mana nega. Ang’eyo ni Nyasaye kwana ka jaketho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata kamano, pod aluoro aluora masira momaka nikech angʼeyo ni Nyasaye ok nyal kwana ka ngʼat maonge ketho.