Joel 1:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wutit pire bot litinowu, wek litinowu gutit bot litinogi, ki likwayogi bene guwac bot yalwak ma bilubogi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyisuru nyithindu wachni, gin bende ginyis nyithindgi, kendo nyithindgigo onyis tieng’ maluwogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyis nyithindu wachni, kendo nyithindu onyis nyithindgi, kendo nyithindgi bende onyis tiengʼ maluwogi.