Joel 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lobo yenne i nyimgi ka giwoto, polo bene yeŋŋe, Cen ki dwe gucido macol, lakalatwe bene doŋ pe giryeny,
Luo (MUMA MALER 1976)
Piny yiengni e nyimgi, to polo bende tetni. Wang’ chieng’ gi due oimore, sulue bende ok rieny.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Piny tetni e nyimgi, polo bende yiengni, chiengʼ gi dwe lokore mudho, to sulwe bende ok rieny.