Joel 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot kikome owacci, “Kadi bed kombeddi, doŋ wudwog bota ki cwinywu ducu, kun wuri kec, ki koko, dok ki kumo madwoŋ;
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye owacho niya, “To kata mana sani, lokreuru gi chunyu duto, mondo uduog ira kuriyo kech, kendo kuywak kendo kukuyo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye owacho ni, “Kata sani, dwoguru ira gi chunyu duto, ka uriyo kech kendo uywak kendo udengo.”