Joel 3:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento dano doŋ bibedo i Juda matwal, ki i Jerucalem pi kare ducu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Abiro chulo kuor ni jonekgo, kendo joketho ok nawe mak akumo. Ji nodag e piny Juda gi Jerusalem nyaka chieng’, kendo Ruoth Nyasaye nodag e got Sayun.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Juda nobed kama ji odakie nyaka chiengʼ kendo Jerusalem bende tienge gi tienge.