John 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En otuco ka maleŋ, pe omuŋo, otuco ni, “An pe a Kricito ma Lubaŋa oyero.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Johana nohulonigi ratiro, mak opando gimoro, niya, “An ok an Mesia.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Johana ne ok opandonegi gimoro, to nohulonigi ka en thuolo niya, “Ok an Kristo.”