John 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
jami ducu en aye ceŋ otiyo, pe tye gin mo ma ceŋ giketo laboŋo en.
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo en ema nomiyo ochue gik moko duto. Onge gimoro kata achiel mane ochue maonge en.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En ema nomiyo gik moko duto ochwe; kendo ka dine onge en, to onge gima dine ochwe mosechwe.