John 11:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

jo mapol i kin Lujudaya onoŋo gubino bot Marita ki Maliam pi kweyo cwinygi pi omingi.

Luo (MUMA MALER 1976)

omiyo jo-Yahudi mang’eny nobiro duogo chuny Maritha gi Maria kuom tho owadgi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kendo jo-Yahudi mangʼeny noyudo osebiro ir Maritha gi Maria mondo ohogi e kuyo margi kuom tho mar owadgi.