John 11:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Openyo ni, “Wukete kwene?” Gudokke iye ni, “Rwot, bin inen.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nopenjo ni, “Uyike kanye?” Ne gidwoke ni, “Jaduong’, bi ine.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nopenjo niya, “Ne uiko ringre kanye?” Negidwoke niya, “Ruoth, bi wadhi wanyisi.”