John 11:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pe pi rok meno keken, ento wek ocok litino pa Lubaŋa ma guket ata, gubed acel.
Luo (MUMA MALER 1976)
To ne ok okoro ni Yesu biro tho mana ne jo-Yahudi kende, to ni obiro tho mondo ochok nyithind Nyasaye obed e kanyakla achiel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to ok ne pinyno kende, to ne nyithind Nyasaye duto mokere, mondo ochokgi kaachiel, kendo omi gibed gimoro achiel.