John 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Pe wulwor, wun jo Cion. Nen, kabakawu bino botwu, obedo i wi latin kana!”
Luo (MUMA MALER 1976)
“Un jo-Sayun, kik ubed maluor. Neuru! Ruodhu biro iru, koidho nyathi kanyna.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Kik ibed maluor, yaye Nyar Sayun; nee, ruodhi eri biro, koidho nyathi kanyna.”