John 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo-nu gucito bot Pilipo me Betecaida ma tye i Galilaya, guwacce ni, “Ladit, wamito neno Yecu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne gidhi ir Filipo, mane odak Bethsaida e piny Galili, mi gikwaye ni, “Jaduong’, wadwaro neno Yesu.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negibiro ir Filipo, mane aa Bethsaida, e piny Galili, mi gikwaye niya, “Jaduongʼ, wadwaro neno Yesu.”