John 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
En onoŋo oŋeyo ŋat ma bidobe; en aye gin mumiyo en owaco ni, “Pe wun ducu wuleŋ.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Nong’eyo ng’at mane biro ndhoge, kendo mano emomiyo nowacho ni, “Ok uler uduto.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech nongʼeyo ngʼat mane biro ndhoge, mano emomiyo nowachonegi ni ok giler giduto.