John 13:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka en doŋ ocamo dek ma gigwene, ci okato woko cut; onoŋo piny doŋ col.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kane Judas osekawo kuonno, nowuok oko mana gikanyono. Koro ne en otieno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mapiyo bangʼ ka Judas nosekawo makatino, nowuok oweyogi. Koro ne en seche mag otieno.