John 13:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi man dano ducu biŋeyo ni wun lupwonnyena, ka mer tye i kinwu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka uheroru kamano, to ji duto biro ng’eyo ni un jopuonjrena adier.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mano ema biro miyo ji duto ngʼeyo ni un jopuonjrena adier, ka uheroru ngʼato gi ngʼato.”