John 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Oa malo ki i dog cam, olunyo boŋŋine oketo teŋe, okwanyo taulo, otweyo i pyere.
Luo (MUMA MALER 1976)
nochung’ oweyo chiemo. Nolonyo lepe, moketo tenge, eka nokawo taulo, otueyo e nungone.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
omiyo noa malo oweyo chiemo, kendo nongʼwano kandhone bangʼe otweyo taulo e nungone.