John 15:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jaŋe ducu ma i koma ma pe nyak en lwero woko, ento jaŋa ducu ma nyak en lonyo, wek omedde, onyak mapol.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bedena duto ma ok nyag olemo, ong’ado oko, to bede duto ma nyago olemo olwero maler mondo omed nyak.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bedena duto ma ok nyag olemo ongʼado oko, to bede duto manyago olemo olwero mondo omed nyak moloyo.