John 15:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ka Lacuŋudwar bibino, ma abioro botwu nia ki bot Won, ma en aye Cwiny me ada ma a ki bot Won, en bibedo cadenna.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Abiro oronu Jakony koa kuom Wuoro. En Roho mar adiera moa kuom Wuoro. Ka osebiro to enonyisu wach kuoma.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ka Jakony ma abiro oronu koa ka Wuora, ma en Roho mar adier maa kuom Wuora nobi, enotim neno kuoma.