John 18:33 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pilato dok odonyo i Praitorion, olwoŋo Yecu, openye ni, “In i Kabaka pa Lujudaya?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Pilato nodok e od bura, mi oluongo Yesu, kendo openje niya, “In e Ruodh jo-Yahudi koso?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Pilato nodok e ode, kendo noluongo Yesu ire mopenje niya, “In e ruodh jo-Yahudi?”