John 19:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ŋat acel i kin askari ocobo lakŋete ki toŋ; ci oyotoyot oa iye remo ki pii.
Luo (MUMA MALER 1976)
To achiel kuom askechego nochwowo ng’etne gi tong’. Mi gikanyono remo kod pi nochwer.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kar timo kamano, to achiel kuom askechego nochwowo ngʼet Yesu gi tongʼ, mi remo gi pi nochwer.