John 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ociko lucat amam ni, “Teru jami magi woko, pe wulok ot pa Abana odok cuk.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Nowacho ni johand akuche niya, “Goluru gigi ka! Kik ulok od Wuora kar loko ohala!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Johala mag akuche to nowachonegi niya, “Goluru gigi oko ka! Ngʼa monyisou mondo ulok od Wuora chiro!”