John 2:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi man Lujudaya gupenye ni, “Lanyut aŋo ma inyuttiwa ma omiyo itiyo jami magi?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jodong jo-Yahudi nopenjo Yesu ni, “Ere gima nyalo nyisowa ni in gi teko mar timo gima isetimono?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka jo-Yahudi nowachone niya, “Ranyisi mar hono mane minyalo nyisowa mondo osir teko mitimogo gigi?”