John 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Owaccigi ni, “Doŋ wutwom, wuter bot ladit me nyom”; gutero.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nowachonigi ni, “Koro twomuru pi moko, uter ni jaduong’ kisera.” Ne gitimo kamano,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka nonyisogi niya, “Koro tuomuru pi moko mondo ukaw uter ne jatend budho.” Negitimo kamano,